Oni koji se budu hranili tobom znaæe šta si mi uradio.
Quelli... che si alimenteranno con te, sapranno quello che mi hai fatto
Nemaš pojma šta si mi uradila.
Non puoi capire cosa mi hai fatto.
Seæaš li se šta si mi rekla?
and you rememberwhatyou said to me? - Hmm.
Uradio sam šta si mi rekao.
Allora, ho fatto quello che mi hai detto.
Seæaš li se šta si mi uradio?
Te lo ricordi, cosa mi hai fatto?
Onda, šta si mi ono rekao da æeš uèiniti kada stvari postanu zeznute?
Allora, cosa si deve fare nei momenti difficili?
Seæaš se šta si mi rekao kad je bio pun mesec?
E' Allison. Ricordi cosa mi hai detto a proposito della notte di luna piena?
Ne mogu da verujem šta si mi uradio.
Non credevo che mi avresti fatto una cosa del genere.
Šta si mi stavio u piæe?
Ma cosa mi ha messo nel bicchiere?
Seæaš li se šta si mi rekao kada si upoznao Suzi?
Ti ricordi quando hai conosciuto Susie?
Vidi šta si mi uradila s kolima!
Guarda cosa hai fatto alla mia auto.
Šta si mi to upravo rekao?
Che accidenti mi hai appena detto?
Uradila sam šta si mi rekla.
Ho fatto come mi hai detto.
Gledaj šta si mi uradio sa pantalonama!
Guarda che hai fatto ai miei pantaloni!
Seæaš se šta si mi rekao?
Ricordi che cosa mi hai detto?
Seæaš li se šta si mi jednom rekla?
Ricordi cosa mi dicesti una volta?
Tačno sam uradio šta si mi rekao.
Hai fatto esattamente come ti avevo chiesto.
Slušaj, neæu tek tako zaboraviti šta si mi tamo uradio.
Senti, non mi sono dimenticato quello che mi hai fatto prima.
I razumem šta si mi govorila.
E... Ora capisco cosa intendevi dire.
Seæaš se šta si mi rekla?
Ti ricordi cosa mi hai detto in aereo?
Seæaš li se šta si mi obeæao?
Ricordi la promessa che mi facesti?
Šta si mi ubacio u glavu kada sam poèela da oporavljam koleno?
Cosa mi hai messo in testa quando ho iniziato la riabilitazione al ginocchio?
Šta si mi zaista doneo, transportni pilote?
Che mi hai portato realmente, pilota da trasporto?
Seæaš li se šta si mi rekla na mom ostrvu dok si me držala za ruku ispod zvezda?
Ora, ti ricordi cosa mi hai detto quando eravamo sull'isola, mentre mi tenevi la mano sotto le stelle?
Samo radim šta si mi rekla.
Sto solo facendo quello che mi hai detto di fare.
Seæaš li se šta si mi rekao?
Ti ricordi cosa mi hai detto?
A kad bi ujutru, gle, ono beše Lija; te reče Jakov Lavanu: Šta si mi to učinio? Ne služim li za Rahilju kod tebe? Zašto si me prevario?
Quando fu mattina... ecco era Lia! Allora Giacobbe disse a Làbano: «Che mi hai fatto? Non è forse per Rachele che sono stato al tuo servizio? Perché mi hai ingannato?
Tada žena pristupi k Saulu i videći ga vrlo uplašenog reče mu: Evo, sluškinja te je tvoja poslušala, i nisam za život svoj marila da bih te poslušala šta si mi kazao.
Allora la donna si accostò a Saul e vedendolo tutto spaventato, gli disse: «Ecco, la tua serva ha ascoltato i tuoi ordini. Ho esposto al pericolo la vita per obbedire alla parola che mi hai detto
Tada posla Isaija sin Amosov k Jezekiji, i poruči mu: Ovako veli Gospod Bog Izrailjev: Uslišio sam za šta si mi se molio radi Senahirima, cara asirskog.
Allora Isaia figlio di Amoz mandò a dire a Ezechia: «Dice il Signore, Dio di Israele: Ho udito quanto hai chiesto nella tua preghiera riguardo a Sennàcherib re d'Assiria
Tada posla Isaija sin Amosov k Jezekiji i poruči mu: Ovako veli Gospod Bog Izrailjev: Uslišio sam za šta si mi se molio radi Senahirima cara asirskog.
Allora Isaia, figlio di Amoz mandò a dire a Ezechia: «Così dice il Signore, Dio di Israele: Ho udito quanto hai chiesto nella tua preghiera riguardo a Sennàcherib re di Assiria
Tebe, Bože otaca mojih, hvalim i slavim, šta si mi dao mudrost i silu, i šta si mi objavio za šta Te molismo objaviv nam stvar carevu.
Gloria e lode a te, Dio dei miei padri, che mi hai concesso la sapienza e la forza, mi hai manifestato ciò che ti abbiamo domandato e ci hai illustrato la richiesta del re
0.70001101493835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Che cosa hai fatto a mia moglie? 